This is what many villagers said to Aishwarya when she was shooting for Mani Ratnam’s Raavan in Kolkatta.
At the shooting site in Ghat, Ash was supposed to shoot a scene in a boat and the whole ghat was buzzing with eager onlookers.
A eyewitness reveals, “Several of them even tried to swim towards the boat to get a closer glimpse of Aishwarya. When she was shooting alone a few fans kept shouting ‘I love you’ to her. However, interestingly the ‘I love yous’ changed to ‘Bodhi’ (sister-in-law in Bengali) as did the tones as soon as hubby Abhishek came on the sets. This amused Mani Ratnam too.”
This looks like a scene straight from SRK’s Billu Barber.