Kirti Kulhari on working with Shefali Shah in Human: It was a creatively stimulating experience