The Archies teaser: Suhana Khan, Khushi Kapoor, Agastya Nanda make a chic debut in Zoya Akhtar’s Netflix film